Poznáme vôbec pôvodnú slovenskú rozprávku ? Od čias Dobšinského až teraz vychádza v troch zväzkoch kompletný a autentický súbor rozprávok, poverených poviedok a humorných rozprávaní slovenského folklóru. Rozprávky zozbierali v rokoch 1928-1944 poslucháči slovanského seminára bratislavskej univerzity po celom Slovensku a do tlače ich pripravil Ústav etnológie SAV. Po prvom zväzku, ktorý vyšiel v roku 1993, pripravujeme teda druhý zväzok. Zostavovateľka upravila pôvodné rozprávania tak, aby boli prístupné i deťom. Rozprávky sú napísané živým krásnym jazykom, odráža sa v nich osobitosť každého rozprávača a jeho vlastný prístup k rozprávkovej téme. Keďže ide o akademické vydanie, zväzok je doplnený komentárom k rozprávkovým témam a slovníkom nárečových výrazov. II. zväzok slovenských ľudových rozprávok obsahuje rozprávania z regiónu západného Slovenska.