15.06.2024 - todays name day is Vít

Preklad vo vedách o človeku a dialóg kultúr

Number of votes (0)

Kusá, Mária - Rondzíková, Natália

ISBN: 978-80-224-1873-7

Publisher: VEDA SAV
Year of publishing: 2020
Number of pages: 119
Binding: Soft
Format: 160x240mm
Weight: 300 g
Availability: Stocked
E-shop price plus VAT: 7,50
Regular price plus VAT: 10,00 €

Predkladaný zborník sa venuje problematike prekladu spoločenskovedných textov, o ktorých sa u nás síce už dlho hovorí, ale doteraz chýbalo systematickejšie úsilie o ich spracovanie. Považujem ho teda za prvú lastovičku, ktorá sa usiluje vymedziť hranice pojmu a naznačiť trajektórie jeho skúmania. (....) Najmä francúzske (nielen) filozofické myslenie, ktorému sa publikácia primárne venuje, prinieslo revolúciu do viacerých spoločenskovedných disciplín, translatológiu nevynimajúc, hoci sa o nej v zborníku priamo nehovorí. Preklad sa tu vnímanie ako objekt záujmu, ale sprostredkujúce médium.

doc. PhDr. Martin Djovčoš, PhD.

Vedeckí recenzenti:

doc. PhDr. Martin Djovčoš, PhD.
Mgr. Igor Tyšš, PhD.


Náš eshop používa k poskytovaniu služieb a analýze návštevnosti súbory cookie. Používaním tohoto eshopu s tým súhlasíte.