29.03.2024 - meniny má Miroslav

VEĽKOMORAVSKÝ PROGLAS

Počet hlasov (0)

Pavlovičová, Kristína

ISBN: 978-80-568-0016-4

Vydavateľstvo: Typi Universitatis Tyrnaviensis a VEDA, vydavateľstvo SAV
Rok vydania: 2016
Počet strán: 144
Väzba: Mäkká
Formát: 148x210mm
Hmotnosť: 190 g
Dostupnosť: Na sklade
E-shop cena s DPH: 6,09
Bežná cena s DPH: 8,12 €

O literatúre starších období nezriedka panuje názor, že v nej je už všetko jasné a uzavreté, bez možnosti objaviť niečo nové. Chronicky známe poznatky o nej sa už nepreverujú, ale mechanicky sa preberajú ako axiómy. Prehĺbenejšia analýza Proglasu až prekvapivo odkrýva textové (neregulérne vsuvky) a interpretačné deformácie. Prehodnocuje sa aj žánrová klasifikácia Proglasu ako básne, pričom sa dokazuje, že ide o prozaický prológ. Vyvracia sa tu domnelá nápevovosť textu. V kontexte byzantskej cirkevnej hymnografie a manieristickej prózy sa ukazuje, prečo nejde o hymnus. Z intertextuálnej stránky sa tu Proglas zaraďuje do tradície písania prológovej literatúry. Kniha umožňuje nahliadnuť do všetkých štyroch zachovaných cyrilských rukopisov Proglasu, ktoré na Slovensku dosiaľ neboli dostupné, a zároveň spoluobjavovať omyly a prechmaty, ktorých sa dopustili utilitárne výklady. Komentujú sa aj rekonštrukcie Proglasu a kriticky sa rozoberajú jeho preklady a prebásnenia do súčasnej slovenčiny (v porovnaní s niektorými českými), ktoré nekompetentne a svojvoľne, často mýtotvorne, rozvrátili autorské zámery.

Odborní recenzenti:

prof. PaedDr. René Bilík, CSc.
Pedagogická fakulta Trnavskej univerzity a Ústav slov.lit. SAV

prof. Magdalena Kostova-Panajotova, PhD.
Juhozápadná univerzita Neofita Rilského v Blagoevgrade


Náš eshop používa k poskytovaniu služieb a analýze návštevnosti súbory cookie. Používaním tohoto eshopu s tým súhlasíte.
Viac informácií